KATA-KATA DASAR BAHASA ARAB
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
*Yuk mengenal ungkapan Bahasa Arab dasar dan Kaidah Penulisan Transliterasi Arab*
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
♦ *Ungkapan yang biasa digunakan dalam Bahasa Arab*
*Terima kasih - syukran (شكرًا )*
*Sama sama atau maaf sekali (Tergantung kondisi) - afwan ( عفواً )*
❌ *Jika ingin meminta maaf cukup katakan Afwan tidak perlu ditambahkan Jiddan, Karena arti afwan itu sendiri Maaf sekali, sehingga menjadi tidak efektif jika ditambah Jiddan*⛔
*Saya minta maaf - aseef, asiif ( آسف )*
*Baiklah - khair, hasanan ( حسناً )*
*Mungkin - rubbama (ربما )/yumkin*
*Awas! - intabih ( انتبِه )*
*Berhati hatilah - ihzar ( احذر )*
*Jangan lupa - la tansa' ( لا تنسىٰ )*
*Samiinatun - gemuk ( سمين )*
*Tawiilun - panjang ( طويل )*
*Qasirun - pendek ( قصير )*
*Khofiidhun - rendah ( خفيض )*
*Nahiifun - kurus ( نحيف)*
*Yaum - hari ( يوم)*
*Usbu' - minggu ( أسبوع)*
*Syahr - bulan ( شهر)*
*Sanah - tahun ( سنة)*
♦ *Ucapan dalam bahasa arab*
*Selamat malam - laila sa'idah ( ليلة سعيدة)*
*Sobahul khair - selamat pagi ( صباح الخير)*
*Ucapan balas sobahul khair - sobahannur ( صباح النور)*
*Semoga berjaya - bitaufiq wannajah ( بالتوفيق والنجاح)*
*Salam ukhuwah - salam persaudaraan ( سلام اخوة)*
*Jazaakallahu Khayran - semoga Allah membalas jasa kebaikanmu ( جزاك الله خيرا)*
*Naharun sa'idah - selamat siang*
*Azhoma allahu ajrak - semoga Allah memuliakan amalan kamu ( عظّم الله أجرك)*
*Uhibbuki - saya sayang kamu (perempuan) ( أحبكِ)*
*Uhibbuka- saya sayang kamu (lelaki) ( أحبكَ)*
♦. *Ganti nama/personal pronouns*
*Aku/saya - anaa ( أنا)*
*Kamu (lelaki) - anta ( أنتَ)*
*Kamu (perempuan) - anti ( أنتِ)*
*Dia (lelaki -seorang ) - huwa ( هُوَ)*
*Dia (perempuan-seorang) - hiya ( هِيَ)*
*Dia (lelaki/perempuan -2orang) -huma ( هماَ)*
*Dia (lelaki -3 dan keatas) - hum ( هُمْ)*
*Dia (perempuan-3 dan keatas) - hunna ( هنَّ)*
*Kami - nahnu ( نحنُ )*
*Kalian (ramai) - antum ( أنتم)*
*Mereka - hum ( هُمْ)*
*Cantik = jamiilah ( جميلة)*
*Jelek = qabih ( قبيح )*
*Bersih = nadziifun ( نظيف)*
*Malas = kaslaan ( كسلان)*
*Ata'allamu = saya belajar ( أتعلم)*
*a'kulu = saya makan ( أاكل )*
*Asyrobu = saya minum ( أشرب)*
*Aqrou = saya membaca ( أقرا)*
*Aktubu = saya menulis ( أكتب)*
*Atakallamu = saya berbicara ( أتكلم)*
*Amsiku = saya memegang ( أمسك)*
*A'malu = saya mengerjakan ( أعمل)*
*Albasu = saya memakai ( ألبس)*
*Toriiqon = jalan ( طريق)*
*Baytun = rumah ( بيت)*
*Mirsamun = pensil ( مِرسم )*
*Qolamun = pulpen ( قلم )*
*Mimsahatun = penghapus ( ممسحة)*
*Mishbaahun = lampu ( مصباح)*
*Sabbuurotun = papan tulis ( سبورة)*
*Kaifahaluka- apa khabar (lelaki) ( كيف حالكَ)*
*Kaifahaluki- apa khabar (girl) ( كيف حالكِ)*
*Askunufi- saya tinggal di ( أسكن في)*
*Umri- umur saya ( عمري )*
*Masmuki? Siapa namamu (untuk perempuan) ( ما اسمكِ)*
*Masmuka? Siapa namamu (untuk laki2) ( ما اسمكَ)*
*Ana tilmiidzatun = saya seorang murid (untuk perempuan) ( انا تلميذة)*
*Ana tilmiidzun = saya seorang murid (untuk laki2) ( انا تلميذ)*
*Ahlam Saiidah = semoga mimpi indah ( احلام سعيدة)*
*Syafaakallaahu - semoga Allah menyembuhkan kamu (laki-laki) ( شفاك الله)*
*Syafaakillaahu = Semoga Allah myembuhkan kamu (perempuan) (شفاكِ الله)*
Semoga bermanfaat
♦. *BELAJAR BAHASA ARAB*
*Ukhwahfillah = Persahabatan Karena Allah ( اخوة في الله)*
*Ukhtin, ukh = Kakak @ Saudara Perempuan ( اخت)*
*Akhun, Akhuna, akh = Abang @ Saudara Lelaki ( أخ)*
*Zauj = Suami @ Pasangan (L) ( زوج)*
*Zaujah = Isteri @ Pasangan (P) ( زوجة)*
*Asiif Jiddan = Saya minta maaf sangat2, maaf banget ( آسف جداً)*
*Ukhwahfillah Abadan Abada = Persudaraan karena Allah Selama2nya (اخوة في الله أبداً ابدا)*
*Fa'idza Adzamta fatawakkal'alallah = Setelah kamu berazam maka bertawakallah pada Allah (فإذا عزمت فتوكل على الله)*
*Inni Akhafullah = Sesungguhnya aku takut kepada Allah (إني أخاف الله)*
*Maafi Qalbi Ghairullah = Tiada di hatiku selain Allah ( مافي قلبي غير الله)*
*Lau Samatha = Maafkan saya ( لَو سمحتَ)*
*Naltaqi Ghadan = Kita jumpa besok ( نلتقي غداً)*
*Illalliqa' = selamat berjumpa kembali (الى اللقاء)*
*Syafakallahu = Semoga Allah menyembuhkan kamu (L)(شفاكَ الله)*
*Syafaakillaahu = Semoga Allah myembuhkan kamu (P) (شفاكِ الله)*
*Tafaddhol = Silakan (تفضل)*
*La Aadri/ la 'a'rif = Saya Tak Tahu (لا أدري)*
*Maa fii Musykilah = tiada masalah (مافي مشكلة)*
*Jazaakallahu khairan = Semoga Allah membalasmu dengan kbaikan (L) ( جزاكَ الله خيراً كثيراً)*
*Jazaakillahu khairan = Semoga Allah membalasmu dengan kebaikan (P) ( جزاكِ الله خيراً كثيراً)*
*Jazaakumullahu khairan = Semoga Allah membalasmu dengan kebaikan (L&P) جزاكمُ الله خيراً كثيراً)*
*Wa iyyaka (L) = Dan untukmu jua balasan untuk ucapan (وإياك)*
*Wa iyyaki (P) = dan untukmu jua balasan untuk ucapan(وإ)*
~ Ma'had Tahhfidzul Qur'an
*KAIDAH PENULISAN TRANSLITERASI ARAB*
_Berikut ini beberapa kaidah penulisan bahasa Arab dalam tulisan latin Indonesia, Namun, bagaimana pun kembali kepada tulisan arab aslinya_
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
*Lihat QS Al Kahfi Ayat 39 dan 69,QS Al-Fath ayat 27 dan QS Al-A'la ayat 7*
✅ In Syaa allah
✅ Insyaa Allah
❌ In Shaa Allah
❌ Inshaallah
❌ Insyaallah
*In Shaa Allah* untuk pengucapan literasi org barat.
✅ Maa Syaa allah
✅ Maasyaaallah
✅ Masyaaallah
❌ Mashaallah
❌ Masyaallah
_Catatan, Maa syaa allah diucapkan manakala kita melihat suatu keindahan atau ketakjuban akan sesuatu_
_Sedangkan Subhanallah diucapkan manakala kita melihat suatu keburukan atau kejelekan atau kedzaliman dapat juga untuk hal positif_
_Sedangkan Baarakaallahu fiikum, Atau baarakaallahu Fiihaa diucapkan manakala kita melihat saudara kita memiliki barang bagus atau indah_
✅ Jazaakallahu
✅ Jazaakumullahu
✅ Jazaakillahu
❌ Jazakallahu
❌ Jazakillahu
❌ Jazakumullahu
Jazaakallahu + khairan, khoiran, khoyr, khoyr, khoyran.
*Catatan*, tidak perlu ditambahkan *Katsiron karena*Khairan* sudah memiliki arti kebaikan yang luas, jika ditambahkan akan membuatnya menjadi tidak efektif dan efisien.
✅ Afwan = Artinya Bisa maaf, tergantung kondisi, bisa sama-sama
❌ Afwan Jiddan
✅ Asiif = Maaf
❌ Asiif Jiddan
❇ Tafaddhol = Silahkan
✅ Silahturrahim
❌ Silahturahmi
✅ Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakaatuh
✅ Assalamu'alaikum warahmatullah
✅ Assalamu'alaikum
❌ Assl
❌ Ass
❌ Aslml
❌ Samlekum
❌ Assall
✅ Wa'alaikumus salaam warahmatullahi wabarakaatuh
✅ Wa'alaikumus salaam warahmatullah
✅ Wa'alaikumussalam
❌ Wa'alakumsalam
❌ Waalakumsalam
❌ Kumsalam
Catatan jika alif lam dihilangkan maka kalimat tersebut akan menjadi *UNDEFINITIF, TIDAK BISA DIARTIKAN*
Jika alif lamnya tdk dihilangkan maka kalimat tersebut *DEFINITIF, BISA DIARTIKAN*
✅ Wassalamu'alaikum warahmatullahi wabarakaatuh
✅ Wassalamu'alaikum warahmatullah
✅ Wassalamu'alaikum
❌ Wassalmlkm
❌ Wassalam
❌ Kumsam
Jika saudaramu mengucapkan, *Jazaakallahu Khayran*
Jawablah
*Wa jazaakallahu Khayran* atau boleh juga
*Wa Anta Fa Jazaakallahu Khayran akh*
Jika saudaramu mengucapkan,
*Jazaakillahu Khayran*
Jawablah
*Wa Jazaakillahu Khayran* atau boleh juga *Wa anti fa jazaakillahu Khayran ukht*
Jika saudaramu mengucapkan,
*Syukron*
Jawablah
*Wa Iyyak, wa iyyakum, wa iyyaka*
✅ Aamiin
❌ Amin
❌ Amiin
Aamiin + (Nama Asmaul Husna), Ya Mujibas Saa-ilin, Aamiin allahumma aamiin, Aamiin Ya Rabb, Aamiin Ya Allah.
✅ Baarakaallahu fiikum
✅ Baarakaallahu Fiihaa
✅ Baarakaallahu fiik
_Maka balaslah dengan mengucapkan Wa baarakaallahu Fiikum atau boleh juga wa fiikaa baarakaallah_
✅ Rahimahullah
❌ Almarhum/Almarhumah
_Catatan, karena belum tentu ketika kita wafat kelak kita akan diberi azab atau rahmat oleh Allah Azza wa Jalla, jadi panggillah dengan sebutan Rahimahullah_
✅ Husnul Khatimah
❌ Chusnul Khatimah
_Wallahu a'lam bish-shawaab,_
والله أعلم بالصواب
_Baarakallahu fiik_
بَارَكَ اللَّهُ فِيْك
_*Share, yuuk! ......Semoga saudara² kita mendapatkan faedah artikel/ status dari yg kita bagikan dan Allâh membalas kita dgn pahala dan kebaikan karena telah berniat menunjukkan kebaikan. آمِينَ. Aamiin.*_
*”من دل على خير فله أجر فاعله“*
_*"Barangsiapa yang menunjukan kepada kebaikan,...*_
_*Maka baginya pahala seperti orang yang melakukannya”*_
{H.R, Imam Muslim, no 1893}
➖➖➖➖➖➖➖
Komentar
Posting Komentar